进入永恒世界的第二十五天。
伍迪用捕鸟网捉住了一只雪雀，他拿种子做诱饵，在寒冷的冬季，鸟儿们肯定也缺少食物，所以那个可怜的小家伙就被网住了。
“它跟麻雀似的，”薇洛手里攥着那只鸟，“除了颜色。”
“我们拿它怎么办？”
“雀形目麻雀科飞行者啾啾。”
“把它留下来，我们正好需要一只鸟儿。”老奶奶说，“做一个鸟笼，鸟类就该呆在笼子里。”
伍迪是个行动派，他跟沃尔夫冈两个人敲敲打打，赶在午饭之前就把鸟笼做好了。雪雀被关进笼子里，安置在烹饪锅附近。
老奶奶也给予了伍迪一顶矿工帽，使用萤火虫作燃料的帽子，这就和机器人78不需要消耗电力一样稀奇。威尔逊想提问，但他把问题憋回了肚子里。
之所以将矿工帽给了伍迪，是因为老伍迪实在按捺不住要出门的心情，这些天呆在基地，都要无聊坏了，闲来无事他就劈柴缓解焦虑，秋季储存的木头现在已经是堆积成小山的柴火堆。沃尔夫冈说他可以和伍迪一同出去，他们俩在一起一定不会有危险。老奶奶这才尽快把矿工帽做了出来，允许伍迪与沃尔夫冈出门探索。
威尔逊也想出去，但是谁和他一路呢？薇洛拒绝了在冬季外出；小蜘蛛是个孩子；薇格弗德懒洋洋的，她老是说她要去参加一场宫廷宴会，真奇怪；大厨沃利与老奶奶显然不会出门；所以只能是78了。
机器人答应与威尔逊协作。老实说，78的智商到底是从何而来呢？比如判断是否应当与威尔逊出门，他是怎样作出的选择呢？
无法深究，奇怪的事情太多，不提问或许是一种优秀的品质。
临行前老奶奶为威尔逊和78打理背包，她给他们带上足够的燃料和食物。还没出发，背包就已经满满当当，威尔逊摆摆手，拒绝了老奶奶再给他装其他物品。大人总是担心孩子。
“尽快回来！”薇洛跟威尔逊告别，小蜘蛛也拿着玩具和他再见。
机器人说出没有感情的“别担心”，威尔逊他们向着北方前进。
威尔逊走的路是穿过那一片池塘，从有牛群的草原上再向北，走到这就已经入夜，他和机器人点燃篝火靠着牛群入眠，威尔逊一直认为牛牛给人巨大的安全感。
天亮就继续出发，机器人大概不会感到疲惫，他不喊累，也不问要走多远，这可比同薇洛结伴好多了。但威尔逊还是想跟这个大吵大叫的女孩同行。
北面草原的边界是两片不同的地形，一片是沼泽，一片是草坪。按照小蜘蛛的说法，沼泽里住着鱼人，他的朋友沃特就跟他的家人们住在沼泽中，但是沃特的家人厌恶除鱼人之外的任何生物，沼泽里还有“杀人的触手”。所以威尔逊并没有选择前往沼泽，他跟机器人就地吃过午饭，又生起一堆火取暖，冬季就是这样，很容易感到寒冷，何况他们还穿着单薄的衣裳，唯一的御寒物品就是那顶冬帽。
向草坪那面前进，这里的环境与基地很相似，唯一的区别就是这儿有很多蜂巢。一眼看去，到处都是蜜蜂的巢穴，还有些蜂巢与周围的不同，一靠近就“嗡”的窜出来一群来势汹汹的杀人蜂，但是只要立刻逃走，小心翼翼的避开这种蜂巢就不会有危险。
再次入夜，威尔逊与机器人躲在一枚巨大的蜂巢下生起篝火，来度过夜晚。这枚蜂巢可真是个大家伙，谁知道里面藏着多少蜜蜂，这一定是最大的蜜蜂群落，晚上在睡觉的时候能清晰的听见蜂巢里蜜蜂们“嗡嗡”的鸣叫声。
这一次可算是“离家远行”了，自从和老奶奶这些同伴住在一起，威尔逊还从未出过这么远的门，而且是在危险的冬季。但威尔逊毕竟不是孩子，也不是维斯，他应当有能力照顾好自己，而且，照顾他人。