说他自作主张，耽误了自己做生意这些，大概是在报复他在来的时候教自己做人了，老罗纳德不喜欢听劝，脾气固执得很。
到家之后，捏着鼻子跟隔壁渔场的渔场主，要来沃尔玛采购专员电话，对方不准备买，说是存货还没卖完，已经足够用了。
于是，倒霉的张小楷又被骂了。
一个多小时后才出现转机，那位名叫伯恩斯的犹太人打来电话，说是最高出到三十四万三千美金，准备买下两条鱼，还说除去运费后自己已经没利润可以赚等等。
挂断电话之后，老罗纳德这才有了笑脸，说是带张小楷去镇上吃大餐庆祝。
不知怎么想开了。
多半是被张小楷那句“以后就算遇见金枪鱼，他们也只会装作没看见”吓唬到，这老头最终还是决定掏出两万美金作为奖励，分给那四位每人五千美金。
铁公鸡被拔了毛，吃汉堡期间一脸抑郁，就像是刚遭遇过抢劫。
汉堡、薯条、炸鸡腿和炸鸡翅，这就是所谓的大餐，饭后逛超市采购一堆速食以及生活必须品，将车丢给张小楷，让他自己开回家。
而老头则匆忙跑去小酒馆，准备对熟人们吹嘘炫耀今天的大丰收……
。