蜡笔小说

阅读记录  |   用户书架
上一章
目录 | 设置
下一页

有关西奥男爵给翡翠岛伯爵信件的解释(1 / 2)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 |

有关第一章那个犀牛岛男爵给翡翠岛伯爵的信件,还是在这里统一说明一下吧。

首先,犀牛岛男爵是岩盔堡公国的领主,翡翠岛伯爵名义上是王室的领主,其实很有限,可以看成一个半独立的领主。

其次,双方已经打了很久,翡翠岛领地被抢了很多,王室一直没过问(为什么没有过问,看),所以犀牛岛男爵也就无所顾忌了。而那封信本质上也是羞辱,让新伯爵识趣,自己走人,因此一发现没有王室撑腰,上一任伯爵劳雷尔立马就滚了。

最后,目前泽里亚领主之间,真正在地位上有区分的是

国王和大公一级君主级,名义上大公低半阶,事实上没太大区别,都是一国之主。

公爵和侯爵一级封君级,可册封下属封臣。

伯爵和男爵一级封臣,因为不能册封下属封臣。

骑士不算是正统贵族,算贵族的家臣,通常有大小封地区别,比如道恩的封地很大,有自己的磨坊、一个村庄和一个庄园,另外那个目前还是骑士侍从的人,他只有一个庄园,这种差距就跟伯爵和男爵领地大小之间的差距一样。

而且,还不是绝对的,封臣只依附自己的封君,甚至连国王都无法对一个公爵的封臣指三道四。

不同公爵的领地之间,男爵更是可以不鸟公爵,如果两个公爵有矛盾,双方在打仗,男爵羞辱敌对的公爵也不是没有。

当然,现实中的男爵不会都这么狂妄,毕竟公爵是超级领主,实力也摆在那里,跟王室的实力同一个层级的,没有封君撑腰,分分钟教你做人。

但偶尔出来极少数的个例,也不是没有。

现实不是游戏,也不是考试,没有标准答案。

还是加入欧洲中世纪的爵位说明吧,不了解的人太多了,都是国内翻译和传播的锅。

欧洲中世纪的爵位其实没有很严格的层级关系,或者说没有统一的一个高低递进层级关系,封臣只和自己的封君之间有层级(或上下级)。这种层级来自封建主的封君封臣之间的利益约束相关,封君给封臣土地,负责保护自己的封臣,在战争或有需要的时候,封臣必须向封君军队,大概就是这么一种关系。

所以,封君封臣才是封建分封体系的核心,不是爵位等级。

(当然,爵位某种意义上就是称号头衔,封君的称号或地位肯定比封臣高,所以爵位肯定更高,这是附带的一种天然规则,而并非是被特意维护的,真正被维护的是封君封臣体系)

中世纪的时候,不仅仅是爵位层级,还有官职,都很简陋。

各个爵位的来源本身也很乱,不同国家不一定都是五等爵,特别是早期的时候,根本没那么多爵位名称,翻译到国内是相同的爵位名称,在不同国家也未必是相同的,英国的男爵也未必比法国的伯爵低。

(因为很显然,英国国王对应英国男爵,他们之间才是封君封臣关系。而法国国王对应法国伯爵。英国的男爵根本和法国的国王和伯爵没有丝毫关系,法王身为一个国王,当然地位和英王等同,这是国王这个特殊位置的关系。但法国伯爵和英国男爵就没有任何高低之类的关系了,说白了他们都只是别人的封臣而已)

另外,英国国王本身还是法国的诺曼底公爵,即便没有攻下英国前,诺曼底公爵也未必会鸟法国国王(诺曼底公爵从被册封开始就是个很特殊的存在)。当然,后面还有个安茹公爵,应该是金雀花王朝,此处不多提了。

国内对于欧洲中世纪爵位存在从高到底,统一等级关系的认知,就是那个五等爵排坐坐,应该是受了翻译和传播的误导。

国内那个五等爵层级翻译具体是怎么参考的,不清楚,我也没精力去了解,但看起来,应该是综合了近现代时的英国和法国,并非中世纪。

显然,很盲

上一章
目录
下一页
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间