地铁经过古老城市的地下，又经过它的地上。有金头发蓝眼睛的、扎着麻花辫子的德国小姑娘向沈若轻轻笑。天空飘了一点点的雨，气温更冷了。异常天气总是让沈若有安全感，越异常越如此，因为可以光明正大地默认，世界正处于“暂停状态”。
人，就有种“免责感”。
异常天气能制造这个感受，旅行也可以。
小时候的雨天，妈妈搂着自己睡过的白日觉。
每次恋爱之初，期待过的旅行。
铁轨附近的旧房子，破败的墙，新的老的涂鸦。这就是柏林。
赵耀要带沈若去的地方叫“柏林工业大学”，他学建筑的地方，他遇到克里斯·尤迪特的地方。他要带她去看看自己的半个青春。沈若试探地问他，“你回到柏林，为什么没有联系一下克里斯？”
赵耀不说话。
车上虽然人少，但是她和他选择站着。他们俩有着奇特的默契，包括观察周围人的时候的重点与顺序他俩的目光一起看着最近处，是洋娃娃般的漂亮女孩和她的妈妈；再过去，是一个涂着深红色口红的银发年老女士拿着一本书；再过去，一个穿着呢子大衣的男人在阅读文件；再过去，一个学生模样爆炸头的黑人女生在发呆……
沈若忽然觉得有点儿冷。柏林的纬度很高，甚至有种初冬的感觉。赵耀用手机听起一首德语老歌，把一只耳塞温柔地放进了沈若的耳朵里。他们听着同一首歌，然后，赵耀仿佛知道她怕冷，把她揽进了怀里。
这一刻，不要结束就好了。
赵耀的手机发出叮咚的微信消息提示音，卓然；他看看手机，收回耳塞，走到一边去打电话。他的声音很小很小，不是怕沈若，而是维持地铁礼仪。赵耀对卓然说，“沈若提到王柴在车祸中试图救她。你查过没有？应该是王柴第一次接受警察询问的那天，在一个咖啡馆附近。那个咖啡馆的地址？等等，我查到了发给你。你怎么样？……”
另一边，沈若心里有些失落，她坐在了冰冷的地铁座位上。地铁门开了，一个长得非常奇怪的男人上了车。他有着额外小的脑袋和脸，显得身子非常长，他一上来就盯着沈若看，然后走过来坐到沈若对面，将手里提着的一打啤酒放在座位底下。然后他开始用极为不正常的大声，边喝啤酒边面向沈若说德语。沈若一句也听不懂，只觉得周围的德国人都带着歉意、善意和惊讶看着沈若。
这时候赵耀急忙挂了电话，几乎是冲刺过来，一把从座位上揪住那个男人的领子把他拎了起来。用更大声音甚至有些尖锐的德语似乎在威胁着对方。那个男人毫不示弱，随着沈若自己都意想不到的一声尖叫，两个男人向彼此挥拳，并且抱着彼此滚动在了地铁上。周围的人都看着这一切，出奇地安静。赵耀终究占了优势，把男人压在地面上，骂了好几句德语。
幸好这一段地铁很短，地铁门再次开开，赵耀一把拎起男人把他甩了出去。男人谩骂着，但是没有再上来。
赵耀喘着气，坐在了沈若旁边。沈若用英文说了句“对不起”，然后握住了赵耀的手。她看到他的唇角有一丝血痕，轻轻替他擦掉。
两个人没有再提起刚才的经历。但是从那刻起，赵耀成为了“为沈若打过架的男人”。
在柏林工业大学大学建筑系的楼下，沈若听见赵耀说“我是在这里和克里斯谈过一次话之后，觉得自己触摸到了建筑的灵魂本质。”他的侧脸在夕阳里完美无瑕，有着少年的清澈和坚毅。
赵耀零零碎碎想起些上学时候的事，一路断断续续给沈若讲述。他带沈若到电信大楼20层的天空咖啡馆，整个柏林就像在他们脚下。“你看，”他说，“那是裤裆大街，就是奢侈品一条街，其实规范的翻译叫库达姆大街，宝格丽、香奈儿、lv的旗舰店那里都有，还有卡地亚和爱马仕。”