西蒙之前在科隆城里见过一个粗鲁的伙计，开这种大木酒桶盖子时是直接用斧头劈开的，或许这桶酒也是被这种既暴力又不雅的方法给打开的，导致许多木刺和木头渣滓浮在酒中。
“您好，这位老爷，请问您有什么事情吗？”一个坐在木屋门口的妇女睁大了眼睛看着眼前四个骑着马全副武装的陌生人，不动声色地把她原本在屋边玩耍的孩子赶到了屋子里面，似乎这样才能让她更加安心一点。
“我们只是路过此地，中午想要在村子里面休息一会儿。”在胖子和妇女交涉的时候，后面商人的人马也陆续进入了这个小村庄。
“这位尊敬的贵族老爷，听人说南边不远的特里尔有一个历史久远的教堂，一座古远的罗马时代建成的桥，浴场，和剧场。”那个健谈的小伙计看上去懂得不少，也去过不少地方，西蒙也是饶有兴趣地托起了腮，打量着这个脸上有着许多雀斑的健谈小伙计。