及至飞羽将一卷玉简从头至尾全部读完，捧着玉简的双手已然是颤抖不已吧了。
阮青燕、庄滢两个丫头的注意力都还停留在黑伯的身上，自然是没有注意到飞羽的异常。而叶争此时正在埋怨黑伯为何要将那个卑鄙无耻的圣君残魂给放走，也没有注意到飞羽。只有罗黎沉稳有度，并没有被黑伯的突然出现给打乱阵脚，当圣君残魂被黑伯退走之后，就立刻将目光投向了飞羽。
此刻一见飞羽脸现急难之色，又是双手颤抖。立刻便觉得有些不对劲儿，几步上前一把扶住飞羽道“怎么了？飞羽，你可是身体哪里突然不舒服了？”
飞羽对罗黎的问话竟好似根本没听到一般，一边继续全身颤抖着，一边喃喃自语道“该如何破解这些神秘的文字？该如何破解这些神秘的文字？一定有办法，让我好好想想……”
这个时候，罗黎已经自飞羽手中展开的玉简中看到了那些他根本不认识，也从未见过的神秘符号。若不是从飞羽喃喃自语中听到了“文字”二字，罗黎甚至根本就不会将这些神秘符号与文字联系起来。同时，罗黎也立刻明白了飞羽为何全身颤抖、面现急难之色了。玉简中所记载的可是能够让魅儿获得重生的功法，当听说了此事之后，飞羽那颗已经死了的心，这才又开始燃起了一丝希望。可如今这一丝希望虽然还未完全破灭，却也再次渺茫起来。莫说是飞羽，就连他罗黎也是立刻在心里替飞羽抱怨起老天何其折磨人来。
见罗黎突然快步上前将飞羽扶住，叶争也立刻停止了继续埋怨黑伯，连同阮青燕和庄滢两人也都来到了飞羽的身旁。几人看了看尚自在自言自语的飞羽和一脸颓然之色的罗黎，又在罗黎的示意下，将目光移向了那卷仍然在飞羽手中捧着的玉简之中，也终是明白一切。
正在众人替飞羽报不公，愣怔无语之际，飞羽竟是猛然推开众人，直奔黑伯而来。
到得黑伯面前，连个招呼也不打，就是当头一句“前辈，您一定有办法翻译这些奇怪文字，对吗？”
黑伯虽然连一句话都没有同飞羽讲过，但却与飞羽神交已久，对飞羽如此突兀的举动并没有感到任何一丝意外，而是立刻接过飞羽手中的玉简，端详着看起来。
观看玉简的黑伯一会凝神细思，一会暗暗摇头，一会又好似想起了什么似的，微微点起头来。
片刻之后，终是长长吁了口气道“这的确是一种很少见的文字，据老朽所知，这种文字绝不是出自五大陆之中，而是出自那域外鬼族。”
“什么？域外鬼族？”还未等飞羽说话，叶争几人竟是异口同声地惊讶道。
黑伯这才解释起来。这种文字他也是在一次拍卖会结束的时候，从参加拍卖会中的一位客人所留下的一封书简中见过一次。因为当时那封书简谁也不认识，便由黑伯交由了叶争的父亲。叶争的父亲通过多方调查考证才发现，这种奇怪的文字竟是只有在域外鬼族之中才会偶尔使用的一种文字。
“那能将这种文字翻译出来吗？”叶争立刻追问道。
黑伯却摇了摇头道“若要翻译这种奇特的文字，怕是只有去域外鬼族碰一碰运气了，在五大陆之中，绝不可能。”
黑伯的一句话说完，几人不禁再次将目光移向了飞羽。目光中满满的都是安慰之意，不用说，只要飞羽决定去闯一闯那域外鬼族，叶争、阮青燕、庄滢和罗黎四人，一定会毫不犹豫的陪其一起去闯的。
可飞羽却突然冒出一句“不对，能够翻译这些文字之人在五大陆中至少还有一人。”
“谁？你又怎么知道？”这次不是叶争几人突然问道，而是黑伯突然向飞羽问道。
飞羽立刻答道“玄牝大陆的领主，那道圣君的残魂。”
黑伯虽然还不明白飞羽为何会说圣君残魂能够翻译这些域外鬼族的文字，但叶争几人却