恰好开庭前两天是传统的犹太教新年，为了让卡马西平在面对整整一法庭犹太人时能更加挥洒自如些（卡马西平曾多次抱怨“我一辈子见到的犹太人都没这个案子来的多，每次开庭我感觉就像在耶路撒冷”），老拉比亲自向他发出诚挚的邀请来感受一下纯正的犹太新年和犹太族群的热忱好客，而卡马西平也想借机会结交这个社区中的传奇人物没准还能给自己拉点客户。
于是卡马西平带着全家老小，出现在那个天棚上爬满了葡萄滕的小院里。
已经是九月，葡萄架上已经开始挂起了一串串青色的葡萄，据说米兹拉西拉比家的葡萄味道甜美可口，每年采摘后会分享给左邻右舍，是大家都喜欢的馈赠。
但爱德华总觉得，这是老拉比抠门，舍不得花钱买礼物，就用自家出产的农产品来代替糊弄，而被赠送者因为这是社区拉比的心意，哪怕这玩意酸的像醋，也得违心的夸奖上几句，久而久之名声大概就这么传了出去了。
甚至还有别的社区的人专门赶来讨要，当吃到嘴里发现味道不对也不好意思说出来，否则岂不是证明自己脑子有坑听风就是雨，当然也有可能是为了借机会和鼎鼎大名的米兹拉西拉比能搭上话，有了第一个共同话题之后，再谈生意就要方便多了。
于是一个假装不知道葡萄酸，另一个假装不知道对方不知道葡萄酸，就在充满亲切祥和的馈赠过程中，拉比和他信徒以及客户们的关系便更加密切起来。
犹太新年是教历七月、民历首月的首日，是人、动物共同拥有的新年。
而新年后的第十日为则是犹太教最重要的节日赎罪日。
由于希伯来历是阴阳合历而公历是太阳历，所以节日的日子每年不同，但大致上都在九月上中旬。
新年是宗教节日，这也是伊特兹卡·米兹拉西拉比最为忙碌的时刻，一大早他就在教堂里迎候自己的信徒。
在教堂的后院里，有助祭人员三次吹为肖夫号，人们跟着进行三次祈祷。
肖夫号用呈螺旋状的羊角制成，长度足有两英尺半，呜咽低沉的号角声听起来像是老妇人精疲力尽的哭号，既表示对上帝的敬畏，也表示对上帝的信仰。
爱德华在嘀咕几乎所有的宗教都喜欢拿食草动物的角来做号角吹，尤其是牛和羊，也不知道它们前世到低是做了什么孽，能把宗教全得罪光……
这天上午都是严肃而庄严的祈祷中度过，中午大家草草用过简单的午餐。
稍事休息后，老拉比带着信徒们站在小院里，打开水龙头，任水哗哗的流入下水道，米兹拉西拉比用低沉的声音诵读《圣经·弥迦书》中一节“将我们的一切罪投于深海”，三次摇动衣服的边，然后将面包碎块抛入流水中。
这个仪式蕴含的意思是罪孽就像灰尘一样沾在衣服上，所以要抖掉。
但某人在参加仪式时心里可没有半点虔诚，他琢磨着，如果抖抖就能去掉罪孽的话? 那么是不是可以把罪孽比喻成尿液？每个男性天生就具备将其抖掉的本能。
至于面包碎就是罪孽的具象化? 往流动的水里扔表示抛弃了罪孽而变得纯洁。
随后老拉比又点燃一堆篝火，不少虔诚的自认为抖抖衣服已经无法清除罪孽的信徒，他们将过去一年的罪过写在纸上，投入火中，表示彻底摆脱罪孽。
爱德华注意到有几个衣着打扮考究的上流人士，他们扔到火堆里去的不是纸片? 而是一本练习簿。
火苗子刺啦一声就卷了起来? 映着他们的脸? 脸上洋溢着兴奋喜悦和轻松的表情? 这意味着今年的事情一笔勾销? 明年又能毫无心理负担的投入到繁重的“工作”去了。
爱德华啧啧嘴? 这一刻他觉得有个信仰好像也不是什么坏事，至少比心理医生管用? 不用去吃什么奇奇怪怪的化学药