艾斯黛拉和玫兰妮聊得开心极了，他们一起愉快地分享了玫兰妮的妈妈做的鸡肉三明治作为午餐，要知道老马尔福先生是不会贴心地为孩子准备午餐的。
到了下午的时候，和玫兰妮一个包厢的孩子们断断续续地回来了，其中一个姑娘对他们说“你们最好赶紧换上校服长袍，我们就快到站了。”
艾斯黛拉一下子跳了起来“噢，梅林啊，我的行李都在原来的车厢！我得赶紧回去换衣服了！兰妮，回头见！”她说完就急急忙忙地跑了出去。
回到原来的车厢时，她气愤地发现波特和布莱克已经换上了校袍，好得和亲兄弟一样了，他们玩得正开心呢！
看到她跑过来，小天狼星挥着手说“嘿黛拉，你的行李都在这呢，赶紧换衣服吧！我们就快到霍格沃兹了！”波特在一边傻呵呵地怪笑，看起来像一只没有脑子的巨怪。艾斯黛拉粗鲁地把他们赶出车厢，把她的箱子从行李架上拿下来。
她的猫头鹰伊丽莎白不满地在笼子里叫着，拍打着翅膀，想要飞出来。而原来银色的小蛇希尔弗已经长成了一条碗口那么粗的大蛇，艾斯黛拉只好把它留在家里，没有带到学校里来。
艾斯黛拉安抚着伊丽莎白“噢，亲爱的，再过一会儿吧，你就能出来了，我们马上就到学校了。”
等她换好了衣服出来，天已经快黑了，火车渐渐地减慢了速度。
这时，一个巨大的声音在火车上回荡“列车即将到达霍格沃兹，请将你们的行李留在车上，我们将替你们送到学校去。”
波特看起来紧张极了“嘿，你们知道他们会怎么分院吗？我爸爸不肯告诉我！”
艾斯黛拉转了转眼珠，煞有其事地说“噢，我听我爸爸说起过，我们可能要去和巨怪搏斗！”
小天狼星认真地补充“也有可能是去和黑湖里的大章鱼打一架，总之是一件非常危险的事！”
波特吓得脸都白了。
火车终于停了下来。他们挨挨挤挤地下了车，来到一个小小的站台上。
这时，一个粗犷的声音高声喊道“一年级新生请过来集合！”
艾斯黛拉循声望去，是一个体型魁梧得吓人的男人，他蓄着厚厚的胡子，他的身材看起来简直有五个普通人那么宽阔。
“这是海格！我爸爸说他人很好，是这儿狩猎场的看守。”波特说。
“他看起来好像有巨人血统！”小天狼星说。
海格带着他们来到黑湖边，让他们按照四人一组坐在一条小船，等他们都坐稳以后，小船就像施了魔法一样往前冲，平稳迅速地向着黑湖尽头那里雄伟的城堡行驶过去。
终于，他们上了岸，一个身穿翠绿色长袍带着尖尖巫师帽的女巫站在城堡门厅前，她大概四十多岁，看起来非常严肃。
海格把他们交给她，这位女巫带着他们顺着门厅往里走，一边走一边说“欢迎你们来到霍格沃兹，我是米勒娃·麦格教授。在开学宴之前，我要先带你们去分院。分院仪式将在全校师生面前举行。众所周知，霍格沃兹有四个不同的学院，分别是格兰芬多，赫奇帕奇，拉文克劳和斯莱特林。每个学院都有自己的特色，都出过许许多多的优秀人物…”她仔细地为他们介绍了一下四个学院，然后把他们带到一个金碧辉煌的大厅里。
孩子们都惊叹地看着这里，这里的天花板被施了魔法，看起来就和露天一样。桌子上飘了成千上万只蜡烛，将室内照的灯火通明，银白色的透明的幽灵们在其间飘来飘去，老师们坐在大厅最前面的长长的教师席，下面放着四条长桌，分别坐着四个学院的孩子。
教师席的前面放着一张椅子，上面摆着一顶破破烂烂的帽子。帽子突然张嘴唱起歌来，大概内容是介绍四个学院的特色，它唱得难听极了——艾斯黛拉忍不住捂住了耳朵，还有很多孩子