里铺着奢华的织花地毯,楼梯边有着非常雅致的桃花心木扶手;走过楼梯之后,上到二楼看到的就是是一连串的独立小客厅,每一个客厅里面又还藏有两个更小的房间,构成了一大两小的联排式套房。这样的套房里面的布置,不管是帷幔、茶几还是柔软的长沙发的材质,看起来都足够不失体统地接待最有身份的贵族。
比松裁缝店的侍者将阿尔莱德和路易带到了一个小客厅里,他们带来的小男仆约瑟夫则是站在小客厅外等着听候命令。这些侍者每个人都有自己负责的区域,分工明确,穿着统一的白色高领鲸骨衬衫、暖青色背心和黑色的小腰身外套,裤子是南京绒的踏脚裤,每一个都彬彬有礼讨人喜欢,那种神气的样子,不知内情的人甚至会以为他们是年轻有为的外交官们。
“两位先生,请稍等,奥西昂先生马上就过来为两位服务。”
在负责引路的侍者走出来后不久,一个三十多岁的男人走了进来,后面跟着两个十三四岁的小厮。为首的男人面貌端正,他没有穿侍者们都穿着的那种黑色外套,只是简单地穿着白色的衬衣,扣子松开了最上面两个,袖子挽了起来,手臂上随意缠着的用来度量的软尺表明了他的职业。
“德·格朗维尔先生,好久不见!想必您刚从乡下度假回来吧,我感觉很久没有迎接您的光临了。”
名为奥西昂的裁缝对阿尔莱德打招呼,看起来相当熟悉的样子。
阿尔莱德看了路易一眼,有点心虚地咳嗽了一声,没有直接回答奥西昂“奥西昂,原来你在店里啊,我还想着让你到我住的地方去呢,店铺里的人却说你没有空。”
“哎呀先生!我是很乐意搭乘马车到您住的地方去为您服务的,但是这个时候不管是先生们还是夫人、小姐们,大家都想着要为社交季的到来准备新衣服,我们店里所有人都忙得不得了,别的不说,我从早上睁开眼睛到现在还没能喝上一口水呢!”
虽然是拒绝后解释的话,但这位奥西昂裁缝就是有本事说得让人听了心里怪妥帖的“您今天想要订做什么,衬衣、裤子、坎肩?还是外套?您身边这位先生也要准备几身社交季时候的衣服吗?”
“今天你不需要考虑我,只需要为我的朋友杜·法朗坦先生服务就够了,他需要定做一身正式舞会时穿的衣服,包括衬衣、背心、外套和裤子。”
“好的,杜·法朗坦先生,非常荣幸能够见到您。”
在彼此简单的寒暄之后,奥西昂拿下了缠在手臂上的卷尺,不过他没有急着动手为路易量身材尺寸,而是先将路易从头到脚打量了一番,而且在打量的时候,一会儿摇头,一会儿又点头。
“杜·法朗坦先生的气质温和,我认为他比较适合文雅一些的服饰,至于那些追求新奇的年轻人们喜欢的那种衬衫就不需要了。”奥西昂对阿尔莱德说,“最近有个可笑的事儿,有的成衣铺子居然开始卖一种五色条纹的衬衫,骗那些没见识的乡下人说是上流社会最新的流行。真是见鬼!也不知道是谁想出来的设计,好好的衣服,非要弄得奇奇怪怪的。”
“我可没办法想象五种颜色的衬衫,还是条纹图案的。”坐在沙发上的阿尔莱德这么回答。
所谓成衣铺子,就是不需要裁缝度量身材和根据尺寸订做,买到就能穿上的现成衣服铺子——阿尔莱德就曾经说过,如果他的衣橱里没有适合路易的衬衫的话,他们就得先到成衣铺子里去买一件衬衫应急。事实上,这种成衣铺子不仅是正经裁缝店鄙视的对象,口碑也不是很好,一个原因是因为没有量身定做的衣服穿起来往往不太合身,另一个则是成衣铺子的店员们为了将货物推销出去,经常是连哄带骗地糊弄走进他们店铺的顾客。
“是的,这也只能骗骗那些什么都不懂的乡下人和小布尔乔亚了,他们可能被骗了还自以为很时髦呢。”奥西昂这