还是美食征服了黑人斯派克·李，让他喋喋不休的大嘴终于平静了下来。
“这次圣诞节，你们不过的话，正好去夏威夷舒舒服服度个假，等回来以后，就能开始剪辑‘喜宴’了吧？”罗纳德酒饱饭足，亲自给Ang Lee倒红茶。
“谢谢，我回来就开始剪辑。这次詹姆斯·沙姆斯说，有一种新的剪辑技术，可以通过胶片转磁带，最后转录到磁盘上，在电脑上剪辑，可以节省时间，使用起来也方便……我想试试……”
“怎么，还有这种办法？我都不知道，你愿意尝试吗？或者这次还是可以先用老办法，新技术其实会有一些不方便的……”，罗纳德倒不是太想当实验品。
“我听说是比较便宜，又能比用胶片剪辑机剪的更快，我想早点剪好。”Ang Lee还是传统中国人的思维，要士为知己者死。
“哈哈哈，你放心去度假，我给你安排好，就用老式的剪辑机来剪，新技术也先给我来一套，我试试看有没有效果，我那片子预算大，他们不敢骗我……”
罗纳德其实对于这种新技术也是有想法的，不过他就不怕实验出来不行，分分钟可以回到老式的剪辑方法上。
“这他妈是什么破玩意……让厂家来，带着他们的破烂滚蛋……”
回到了洛杉矶，尝试把“糖衣陷阱”的一部分胶片，转换到电脑上剪辑，第一次就让罗纳德怒不可遏。
全行业算是最大的二十一存监视器，里面还分了四个格子，每个格子里到底拍了什么都看不清楚。更别说什么对焦，表情，或者任何细节了。
剪辑起来，快到是快了，便宜也是真便宜，不用先制作一份工作拷贝，但是剪辑电影是一点都不能用，只能剪剪电视台的现场采访的样子。
3931452。。
...
<