艾尔斯说驴党被这个短片重创，但是他还没有看过，所以就把录像带拿出来和他一起欣赏。
因为只在 ABC的晚间播放过几次，除了一些碰巧用录像带录下来的观众之外，很多专业的选举机构都没有这个短片的录像带。因为白宫很快发现了不妥，从ABC收回了这个短片，电视台也不在重播中播放。
很快，这个短片成了一个都市传说，很多人都听说过有这么一部短片让第一夫人模仿阿甘，但是谁也没有看过。只有那个低俗的“深喉”笑话越传越开。
罗纳德对这个短片里的各种笑话，都不是很理解，好在罗杰·艾尔斯就是阿美利加选举的百科全书，在他的帮助下，罗纳德才理解了一些无聊的谐音梗。
比如说女阿甘罗德姆曾经“建议”吉米大统领在电视讲话上提美乃滋这种蛋黄酱。结果吉米大统领误解了意思，没有说“Mayonnaise”（蛋黄酱），反而说成了读音接近的“Malaise”（不安、萎靡）。
因为吉米大统领在1979年选举前提到了阿美利加缺乏道德，提到了“信心危机”（crisis of confidence）。所以很多老罗纳德的支持者，就说吉米这个人的讲话让人消极，是“Malaise”讲话。
继续阅读
由于吉米大统领在讲话中从来没有讲过“Malaise”这个单词，这个称谓也只是在政治圈子里流传。
这种只有圈内人才理解的复杂的笑话，罗纳德这样的人都需要别人解释才能听懂，这就怪不得流传最广的是那个着名的歧义哏，“深喉”了。
“所以，桑尼·波诺的选举没问题吧？我给他捐了些钱。”罗纳德把那盒录像带复制了一份给想要“收藏”的罗杰·艾尔斯，顺便问问自己资助的老朋友的竞选前程。虽然桑尼·波诺自己很有信心啊，但是这种事情还是得问问专家才能有保险的回答。
“他完全没有问题，那里本来就有相当的象党基础，特别是地面部队（挨家挨户去敲门求票的营销人员）只要有钱就能发挥作用。其实这次象党会赢，我估计有这个数字的选区会被翻转过来。”
罗杰·艾尔斯伸出一只手，在罗纳德面前比划了一下。
“五个？”罗纳德问。
“哈哈哈哈，是五十个，五十个驴党自从罗斯福新政的时候就占据的选区，被人称为蓝色堡垒的选区，这次都拜第一夫人“深喉”所赐，要被翻成红色的了。
哈哈哈，带蝴蝶结的阿甘，阿甘正传这部电影真的是我们保守派的福音！”
“额，你这样理解也是一种有意思的解读。”罗纳德有点尴尬，他也没想到这部电影会成为中期选举的一个重要话题。不过他也不担心，驴党就算真的大败，也是要问责第一夫人，和我这个原版电影导演没啥关系不是？
“嘿嘿，你大概不理解，这个数字代表什么？”罗杰·艾尔斯也是罗纳德长期雇佣的咨询专家，他提醒罗纳德。
“这代表了，从四十年前的1954年开始，象党第一次翻转了众议院的大多数。也代表理查德大统领开始的象党南方战略彻底完成。”
“哦……”
罗纳德还是没有对这一局势的转变有什么直观的理解，这在阿美利加的政坛，无异于大地震。象党长期以来在立法的源头众议院都被驴党压制，造成即使在大统领的角逐中获胜，也很难全力推进政治改革。
如果这次的选举可以翻盘，那么就代表，威廉姆大统领就要尝尝过去四十年象党大统领尝到的滋味——做一个跛脚鸭大统领是多么的痛苦，每个立法都要在国会战斗。
果然，不用等选举，大统领马上就尝到了在国会遭遇重大失败的味道。
因为罗德姆夫人和医保法