能及，那是毫无疑问的国际大都会，经过一系列的历史变革，企业家们的失误，经过几届领导班子“励精图治”，进一步加剧了底特律的衰败，富人开始外流，底层工人增多，近年随着活塞兴起，受球队的影响，以及莫蒙尘的关系，不少大企业来底特律开办工厂，流入了不少外地人口，但这对急速衰败的底特律来说只是杯水车薪，并不能改变这座有过辉煌历史的城市最终走向黑暗的结局。
外来人口增多，对红翼的认同远远不如世代居住于此的球迷，加上活塞的兴盛，莫蒙尘和希尔这两位巨星的坐镇，活塞的支持度日益增加。
《密歇根州报》这次全市民意普查结果出炉后，有人预测如果活塞能够达成三连冠，底特律的体育界将彻底改头换面。
为了淡化活塞的冠军，红翼俱乐部想了很多办法，什么回顾历史、冠军纪念衫、周边优惠等等，这都比不了大街小巷张贴的活塞冠军海报，也改变不了活塞队在底特律越来越受欢迎的事实。
红翼不愿从接受这个结果，只能四处生事，从七月份开始，两家俱乐部明争暗斗，嘴脸之丑陋，声势之骇人，已是人尽皆知。
莫蒙尘本身不在乎底特律的体育界谁做老大，这根本和他没关系，只要活塞一直赢下去，这件事是自然水到渠成。
但是，偏偏就是有些人，非要与人为恶。
他不知道这是谁的主意，但出这个主意的人绝对是个天才。
从八月中旬，以法莲传出怀孕开始，有数十个红翼球迷结成小队，每天凌晨五点在加里顿公寓附近制造动静，严重影响了奈若街区的居民。
他们本想打扰莫蒙尘一家的休息，但是加里顿公寓经过两年前的装修，隔音效果已经不是这帮穷人可以想象的了，即使外面发生枪战，加里顿公寓里面的人也不会听到任何动静，他们以为这么做有效，于是持续了整整半个月，附近的居民苦不堪言，事情终于闹到了莫蒙尘这里。
“老板，要不我晚上收拾收拾这帮小鬼？”
卢卡·阿德里亚诺问道。
“不，和这帮人发生冲突不值得。”莫蒙尘说，“今天晚上，你带着人埋伏好，事先通知警察，等他们出现，直接把他们包围，交给警察，联系媒体，我倒要看看，谁在后面搞鬼！”
“如果没人在后面搞鬼呢？”保镖问。
莫蒙尘冷笑一声“有句话怎么说来着？”
“粉丝犯错，偶像买单。”
“这帮红翼队的走狗既然犯到了我的头上来，我如果不适当地作出回应，那帮像白痴一样的冰球佬岂不是以为我好欺负。”莫蒙尘看着窗外，“他们的名声已经这么臭了，我不介意让他们更臭一点。”
先抓闹事的，再泼脏水给红翼队，的确，这么做是可行的。
阿德里亚诺暗道老板高明，然后就回去让人准备了。
加里顿公寓有上百个保镖，平时负责公寓的周全，这半个月来，扰民的红翼球迷的动向一直被他们看在眼里，只等上头下令就要动手解决。
当天晚上，困扰奈若街区半月的红翼球迷小团体被加里顿公寓的保镖包围。
好像一切都安排好的似的，他们刚把人包围，警察就到了，而且是成群结队，全副武装，吓得这帮球迷不敢异动，乖乖上了警车，回警察局交代情况。
事情的真相也跟着浮出水面，这的确是球迷自发策划的行动方案，和红翼队没有多少关系，但莫蒙尘对这个答案并不满意。
借着他和底特律警方的关系——市中心的警局与圣路西法有合作——警方连夜突击审问，终于问出了“事情的真相”。
“事情的真相”是一个没有吐露姓名的红翼高层指使他们这么做，目的是为了破坏莫蒙尘的假期，顺便让加里