安东尼身体抱恙缺战，波什拉肚子，缺战，詹姆斯带着威斯布鲁克和格里芬与湖人进行了同城死敌间的鏖战。
大战相持两个加时赛，詹姆斯险些就送出了职业生涯第一个50分三双。
科比的绝杀，让比赛没有进入第三个加时，快船吞下败仗，与步行者的胜场差扩大到4场。
就连科比自己都没想到，他随随便便动了动手脚，竟然给谢候送去了一份好得不能再好的助攻。
那一战过后，快船放弃了对榜首的争夺。
差距太大了，除非步行者接连阴沟里翻船，否则结果不可逆。
随着步行者斩获第50胜，他们锁定了常规赛的榜首，将在之后的季后赛里拥有每一个系列赛的主场优势。
自2007年之后，步行者再次成为联盟榜首。
6年的时光，带不走的是亚瑟王的统治力。
50胜之夜，谢候淡然自若地对媒体说道““对我来说，我只想享受当下。”