见踪影。
李大导演带着剧里的女演员去包间对台词。
麦克海尔忙着和酒吧的dj对线，他认为是dj放的歌太烂，所以他一点情趣都没有。
原先坐满了人的大包厢只剩下尤因和路易了。
“你的女伴呢？”路易问。
尤因说：“我最近在禁欲。”
“成功了没有？”
“昨天刚失败，所以今天是个新的开始。”
显然尤因的禁欲计划和路易的减肥计划一样，都会因为个人意志的薄弱而失败。
路易没话了，尤因则没话找话。
“你打算什么时候回来？”
“你指的是？”
“回来当教练。”
这可给路易逗乐了。
“你是想劝一个正在尽情享受假期的人复工吗？”路易笑骂道，“你可真是个重量级的混蛋！”