是乡亲们一针一线精心编织出来的;而这边的果蔬摊,摆满了刚从田间地头采摘下来的新鲜果蔬,绿油油的叶菜、红彤彤的果实,透着一股子自然的香甜,都是乡亲们自家种的,绝对绿色环保。”
刘平安边走边听,不时点头,那双经历过商海沉浮的眼睛里闪烁着对新鲜事物的好奇与渴望。他深吸了一口混杂着泥土芬芳和市井烟火气息的空气,对这里的风土人情表现出了浓厚的兴趣。走了没多久,他的目光突然被一个场景吸引——一个老外正站在一个摊位前,双手比划着各种手势,显然是在尝试购买什么东西,但对面的摊位老板却是一脸茫然,显然是对这位外国友人的语言一筹莫展。
刘平安见状,心中涌起一股助人为乐的冲动,他快步走上前去,用英语问道:“Hello, sir. Can I help you with something?”(您好,先生。我能帮您做点什么吗?)他的声音温和而清晰,带着一丝不易察觉的亲切。
老外一听,脸上立刻露出了惊喜的表情,仿佛是在异国他乡突然遇到了救星,连忙说道:“Oh, thank you! I'm trying to buy this... uh, this thing.”(哦,谢谢!我正想买这个……呃,这个东西。)他指了指摊位上的一件精美的手工艺品,那是一件雕刻着细腻花纹的木制小盒,透着一股古朴的气息。
刘平安看了一眼,立刻明白了是什么,他嘴角勾起一抹微笑,用流利的英语帮老外与摊位老板沟通,几句话下来,就顺利完成了购买。老外感激地接过物品,连声道谢:“Thank you so much! You're very kind.”(太感谢了!您真是太善良了。)他的脸上洋溢着满足和喜悦。
刘平安微笑着摇了摇头,表示不用客气,这份跨国界的友谊在不经意间悄然生根发芽。两人随即聊了起来,刘平安得知老外是来自一个遥远的小国家,这次来中国是为了谈一笔日常用品的生意。他眼睛一亮,特别是当老外提到需要一些简易的电器时,他心里暗自琢磨:这些我们厂里完全可以做啊!这不正是自己一直在寻找的市场机会吗?
继续阅读
“Really? That's interesting. Our factory specializes in producing household appliances, including some simple electrical devices. Maybe we can help you with that,” 刘平安用英语说道,脸上露出了自信而又不失谦逊的笑容,仿佛已经看到了合作的曙光。(真的吗?那太有趣了。我们厂专门生产家用电器,包括一些简易的电器设备。也许我们能帮上您的忙。)
老外一听,眼睛也亮了起来,仿佛找到了解决问题的钥匙,他兴奋地说:“Wow, that's great! Can we talk more about it? I'm staying at the hotel just down the street.”(哇,太好了!我们能多聊聊吗?我就住在街那头的酒店里。)他的语气中充满了期待。
“Of course, let's set up a meeting tomorrow. I'll bring some samples and we can discuss the details,” 刘平安回答道,他的声音里透着一股子干练和果断,同时伸出手与老外握了握,那双手温暖而有力,传递着合作与友谊的信号。(当然,我们明天安排个会面吧。我会带些样品