友,也是学者,要我把几本书转交给他,再把教授借他的书取回去”
“您打电话给警察局吧。他的东西在那里。他们会把您的书归还您的”
“谢谢,”李广元回答说,“我就这么办”
他驾驶着汽车穿过秘密联络点所在的那条街。窗台上摆着一盆花这是报警的信号。李广元明白了。
“我曾认为他是个胆小鬼”,他回忆道。他突然想象到一向不声不响、瘦小体弱的教授从窗户跳下去的情景。他心中暗想,如果他要尽快脱离这里,从容不迫地在这里自杀的话,那么他在自己生命的最后几秒钟经受了何等的恐惧,当然,那时76号的特务在追捕他。也许他们知道他不会招供,故意为他制造了自杀的假象?
报务员和孩子们在旅馆的房间里刚刚入睡,李广元便服用了两片安眠的药片,急匆匆地开着车赶去和老师会面。这几天他几乎一直没有睡觉。会面是他事先打电话约定的。
老师问道“早晨我没敢谈自己的亲人。现在我不得不问问他们的情况妹妹怎么样?”
“您还记得她的笔迹吧?”
“当然”
他递给老师一只信封。老师把短信读了一遍“亲爱的哥哥,谢谢你对我们的慈爱和关怀。现在我们住在深山里,在这里我们完逃避了轰炸的恐怖。我们住在一位农民家里,孩子们帮助他们照料母牛我们有吃有喝,有一种充分的安感。求菩萨保佑,但愿你意外遭受的不幸尽快结束。你的妹妹。”
“什么样的不幸?”老师问道,“她指的是什么?”
“我只好把您被捕的事告诉她了在她面前,我的身份不是李广元,而是您的学生。这里是她的地址,等一切都结束了,您可以找到他们。这是他们的照片现在您大概可以完相信了吧”
李广元把一张小小的供联系用的照片递给老师。他在山中拍摄了几张照片,但是当时天气不好,所以照片的效果相当差。老师把照片打量了许久,然后对他说“一般说来,就是没有这张照片我也相信您您怎么这么消瘦?”
“天晓得呢。有点疲倦了。怎么样?还有什么新闻?”
“有一些新闻,不过我没有能力去评价它们。要么不再相信世界,要么应该成为一个无耻之徒。美国人已经开始同卫队谈判。他们信得过詹国强。”
“您有什么依据?这些材料您是从谁手里得到的?您有什么文件?不然的话,如果您掌握的只是一些传闻,那么我们将成为人家暗中散布的谣言的牺牲品”
“唉,”老师回答说,“我非常希望相信美国人没有同詹国强的人谈判。然而您已经读了我转给您的那些材料。现在这是”他说着把几页写着密密麻麻的浑圆字迹的公文纸递给李广元。
汪未经你们好,先生们。
众人的声音您好,日安
汪未经我的同行们抵达这里是为了主持这次谈判。
汪未经我们的谈判能够以如此有代表性的方式进行,我感到非常高兴。
詹国强“有代表性的方式”这个词组很难译成英文。
汪未经(笑着说)我可以看出,常凯申在这次会见中担任翻译角色
梅思品我认为,暂时还不需要称呼我的同行们的真实姓名。然而我可以告诉你们,卫队的高级官员在开始同敌方谈判时没有提出任何个人的要求,这一点给我和我的朋友们留下了最良好的印象。
汪未经我个人的要求是为国人争取和平。
一个陌生的声音这是一个士兵的回答。
梅思品在这段时间内你们那里有什么新情况?
汪未经李广元被召回,这是最令人不快的新闻。
梅思品您认为这可能是
汪未经依我看来,被紧急召回的人都没有什么好结果。
梅思品从我们掌握的