蜡笔小说

阅读记录  |   用户书架
上一页
目录 | 设置
下一章

第185章 名字暗喻(不接受改名/不看文化内涵的大大建议跳过)(3 / 3)

加入书签 | 推荐本书 | 问题反馈 |

——

请允许我感叹一句,外国文艺片解读起来是真难啊。

国内参考资料有点少,我翻了好多英文文献。我真是太厉害了哈哈哈哈(疯癫翻滚尖叫爬行。)感谢网页翻译软件。

可算熬过这章了哈哈哈哈哈哈。

章尾再来一遍,兄弟姐妹们别纠结名字音译意译了哈:这章是在补本土化逻辑,和解读名字。名字内涵对这个电影挺重要的。但后面尽量用音译版名字,以防看过的大大出戏。

导演别刀了,已老实求放过!三月天

上一页
目录
下一章
A- 18 A+
默认 贵族金 护眼绿 羊皮纸 可爱粉 夜间